翻译外国人发表的作品，版权问题怎么办？

已解决#知识产权#
1位顾问回复374人看过

翻译外国人发表的作品，版权问题怎么办？

专业顾问回答

鲍琦
鲍琦服务年限:6评价:4.8

资深注册顾问向TA咨询

将外国人已经发表的以汉族文字创作的作品，翻译成少数民族文字出版发行的，应当事先取得著作权人的授权。

引用资料：自贸区公司注销之后，所拥有的商标怎么处理啊？

大家都在问

  • 自贸区专利申请之充分公开应注意什么问题？

    依据我国相关法律的规定，商标权和崇明著作权是可以同时申请的，但申请商标权和崇明著作权时要符合申请条件才会受理的。中国公民、法人或者其他组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。外国人、无国籍人的作品根据其作者所属国或者经常居住地国同中国签订的协议或者共同参加的国际条约享有的著作权，受本法保护。商标注册申请人应当按规定的商品分类表填报使用商标的商品类别和商品名称，提出注册申请。

  • 普陀预包装食品许可证怎么办理？

    预包装食品证统一包含在食品经营普陀许可证里面了，在当地食品药品监督管理部门办理。第九条申请食品经营许可，应当先行取得营业执照等合法主体资格。

  • 关于个人所得税的问题

    对在1个月中既有中国境内工作期间的工资薪金所得，也有在临时出境期间由境内企业或个人雇主支付工资薪金所得的，应合并计算当月应纳税，并按税法规定的期限申报缴纳个人所得税。个人在中国境内居住满5年后，从第6年起以后各年度中，凡在境内居住满1年的，应当就其来源于境内、境外的所得申报纳税;凡在境内居住不满1年的，则仅就该年内来源于境内的所得申报纳税

  • 金山专利权的权利稳定如何维持？

    1、撰写权利要求要bai以主张权利为重点 金山专利权是du一项相对主zhi动的权利，因为凭借它dao你可以主动排除他人未经许可实践你的发明。

  • 同人画师创作和售卖同人作品需要获得版权方的认同么

    还有若只是创作并分享作品而不售卖会有版权问题么？判断是否侵权看以下条件（如下） 1、侵犯别人的出版权就是侵犯别人的著作权。侵犯知识产权罪包括：假冒注册商标罪、销售假冒注册商标的商品罪、非法制造或者销售非法制造注册商标标识罪；侵犯著作权罪、销售侵权复制品罪；假冒专利罪；侵犯商业秘密罪。知识产权是人类创造性劳动的智力成果，包括专利权、商标权、著作权等。

  • 浦东著作权登记后能获得哪些权利？如果被侵犯该怎么办？

    但值得注意的是，法律并未对著作人身权作出相同的规定。我国《著作权法》规定，著作权人有使用权和获得报酬权，即以复制、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像或者改编、翻译、注释、编辑等方式使用作品的权利；以及许可他人以上述方式使用作品，并由此获得报酬的权利。

热点问题