没有明确规定的受委托创作版权属于谁？

已解决#知识产权#
1位顾问回复275人看过

我受泰州的一家出版社委托翻译非洲文学，译本已完成，但是因为一些原因，我不在与这家出版社合作，在译文期间，我们并没有合同明确规定版权属于谁，请问，版权是属于谁的？

专业顾问回答

朱中明
朱中明服务年限:3评价:4.8

资深创业顾问向TA咨询

《**关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十二条按照著作权法第十七条规定委托作品著作权属于受托人的情形，委托人在约定的使用范围内享有使用作品的权利；双方没有约定使用作品范围的，委托人可以在委托创作的特定目的范围内免费使用该作品。

因此，版权属于受托人。

引用资料：临港新片区注册公司名称和注册商标有什么区别？

大家都在问

  • 崇明专利价值在10-50万美元有市场吗？

    一奉贤专利侵权行为及民事法律责任： 奉贤专利侵权行为是指未经专利权人许可，也没有法律规定的免责事由，以营利为目的实施专利权人的专利的行为。民事法律责任有：停止侵权、消除影响、赔偿损失。两个或多个作者合作完成的作品，著作权由合作作者共同享有。合作作品可以分割使用的，每一个合作者对其所创作的部分享有独立的著作权，可以单独使用。这类崇明专利一般已经存在多个相互竞争的买家，具有较强烈的权利主张，应用市场一般很大且还在逐渐增加。

  • 临港新片区专利申请与专利转让究竟有什么区别

    如果有人想对已有的作品进行改编，并作为商业性使用，应当取得原著作权人的许可。只有著作权人或者经著作权人授权的他人对作品的改编才是行使著作权的行为，未经许可的改编行为如果不具有法定免责事由，则是一种侵犯著作权的行为。如果第三人需要使用改编过的作品，必须得到原作品著作权人和改编作品著作权人的双重许可。临港新片区专利申请权和临港新片区专利权是不同的。

  • 自贸区著作改编权怎么正确使用呢？

    如果有人想对已有的作品进行改编，并作为商业性使用，应当取得原著作权人的许可。只有著作权人或者经著作权人授权的他人对作品的改编才是行使著作权的行为，未经许可的改编行为如果不具有法定免责事由，则是一种侵犯著作权的行为。在进行改编之前，应当取得原作品著作权人的许可；在其改编作品中，必须指明原作品的名称、原作者的姓名、原作品的出处等；应忠实反映原作者的情感和意愿；应向作品原著作权人支付报酬。如果第三人需要使用改编过的作品，必须得到原作品著作权人和改编作品著作权人的双重许可。

  • 奉贤专利被宣告无效是什么一种情况，为什么会有这种情况发生？

    文字作品；口述作品；音乐、戏曲、曲艺、舞蹈、杂技艺术作品；美术、建筑作品；摄影作品；电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品；工程设计图,产品设计图、地图,示意图等图形作品和模型作品；计算机软件；法律行政法规规定的其他作品 南汇专利权无效宣告，是指自**南汇专利行政部门公告授予专利权之日起，任何单位或个人认为该专利的授予不符合专利法规定条件的，可以向专利复审委员会提出宣告该专利无效的请求。

  • 临港新片区专利实施许可有哪些类型？

    独占实施许可被许可人的地位与专利权人有相似之处。普通许可是专利实施许可中最常见的一种类型。普通许可的被许可人能否作为原告提起侵权诉讼，能否申请人民法院采取临时措施，关键在于实施许可合同的具体约定。被许可人签订这种分许可合同必须得到专利权人的同意，否则无权订立分许可合同。

  • 宝山专利人缴纳优先权要求费是如何规定的？

    查处未经许可擅传他人作品的网络侵权行为，这样会很有效果。例如，甲在1980年3月4日创作了一作品，但没有发表，甲在2000年的10月1日死亡，那么其发表权和著作财产权的保护期限将从1980年3月4日开始计算，并截止于2050年的12月31日。申请人应当自进入日起2个月内缴纳优先权要求费；期满未缴纳或者未缴足，视为未要求该优先权。

热点问题